IGLENA
Životinjska posla
– Zašto životinje, baba, ne govore?
– Aa?
– Zašto životinje ne pričaju ‘vako ko mi?
– Misusovo ti bilo, dite…pa, kako će ajvan pričat, de!
– Zašto?
– Pa, tako je Bog ostavijo, bona, eto zašto.
– A, kako mogu govoriti u crtanom?
– Ojmis…pa, to je vilm… Bošslobodi, ta ne bi volila da ajvan priča…isan bi skrenijo s pameti.
– Zašto?
– Zašto…?! Pa, šta misliš; uliđeš jedan dan u krnčak, a gudin te pita: uranila, jes’ dobro spavala? Mmm…boštisačuvaj..!
– Pa, šta onda?
– Šta unda…!!! Da mi krava vikne kad je muzem: “Ne šćiplji me, baba, inače ću te zamandrat repon!”…a, bil’ to volila, a?
(hihoće)
– Pa, šta…baš smišno…
– Smišno ti…?! Uđašiš konja, a on: “S’lazdera dok te nisam zbacijo!”…to tebi smišno, jel…?
– Aha.
– A, da ti se navečer, ka’ legneš došulja miš i kaže: “Mala, sajte ujst!”…bil’ ti undak bilo smišno, a?
Ili da se za tebom osundra kakav bambuk, onaj debeli, pa “zzzz…čuvaj se, malaaa…sajte žvrcnit!”..a, bi l’ ti bilo smišno?
(mučno ćutanje…poluglasom)
– Ne bi tako…
– Šta ne bi?
– Govorili…da će me zvrcnut…
– Eto ne bi…pa, što, undak, vako žvrcaju i čele i komarci i muve…ko god stigne?
– A, u crtanom ne ujdaju.
– U crtanom…ali, vako ujdaju. Svidla kad te čela ujde, pa ti skoči žvorac i sve otekne… Samo bi nam još tribalo i da govore, bošslobodi….pa, ko bi osto živ od puste strave!
Svako malo bi ti pritijo niki mrav, jal crv, rade, spuž…
(plašljivo i kolebljivo)
– Ne bi…!
– Eto, ne bi… Kleto i vako ne dodijavaju. Moj sinko, pa nije Bog…mal ne reko…pa, da ostavi živini da priča, nu.
– Zato što nisu dobri, a?
– Mo, nije, vego zato što za živinu nije govor, bona, eto zašto. Eno govore po ajvanski; muču, riču, bleje, kokodaču, zuje…i dosta jim.
– A, ptice…cvr…cvrće…
– Tice cvrk’ću…cvrčki, cvrče.
– Konji?
– Ržu
– Ražu.
– Ržu, ja.
– A, šakebake?
– Đat’ bakešake…ništa.
– Zuje.
– Ja.
– Evo, baš jedna zvrkulja zuji…jel’ čuješ?
– Aha.
– I šta misliš da nam sad zapriti da će nas ujst, a?
– Neee..!
– Eto, viš li sad zašto je Bog ostavijo da ne govore, a…jel’ vidiš?
– Aha.
(tišina)
– Bogo nas brani da nas ne ujdu, jelde, baba.
– Aha-a.
***
– ajvan (tur.) – stoka
– krnčak – svinjac
– bambuk – bumbar
– ujst – ugristi
– šakabaka (bakašaka) – bubamara
– đat’ (skrać. đava ti…)
– rade – pauk
– spuž – puž
– žvorac – čvoruga, kvrga
Biralo me
