Marija Bubalo je jedno od tisuće mladih ljudi iz Hercegovine koja je zbog nemogućnosti posla napustila sa obitelji svoj rodni kraj. Četiri godine je u Njemačkoj.
Za početak je to bio Njemački grad Frankfurt, a potom se preselila u Burghausen grad na granici sa Austrijom.
Kada je Marija nakon par godina uzela svoju diplomu, malo je reći da je ostala šokirana.
Vremenom je popustila ljepljiva traka, a ispod je ugledala komičan ispis na papiru.
Njena dioloma je bila umotana u papir natpisa “prepeličja jaja”!
” Radi se o diplomi Poslovne škole – smjer Management-Ekonomski fakultet Mostar .Kada sam ugledala da je ispod ljepljive trake koja je vremenom popustila stoji natpis “prepeličja jaja”-to me je jako nasmijalo. Ujedno sam bila začuđena kako tako važan dokument može biti umotan u papir takvog sadržaja!? ” – kroz smijeh govori Marija
Marija je sa diplomom u ruci i sa obitelji započela novi život u Njemačkoj.
“Dole dok smo bili, nikad nisam u struci radila jer nisam imala “štelu”.
Odlučili smo se na odlazak kao i dosta mojih vršnjaka.
U Njemačku smo došli 2015. Radila sam 2. godine u restoranu. Zatrudnila, i došlo treće dijete.
Sada kreće u jaslice,a ja krecem na tečaj jezika (budući da mi ovdje treba certifikat sa b2 minimalno, c1 poželjno) da bih radila u struci.
Čak sam išla na biro rada (Arbeitsamt) prijaviti svoju diplimu,i ponudili mi kurs jezika kako bih mogla konkurirati kao npr. bankovni sluzbenik, pošta ili ured kako bih mogla raditi u svojoj struci. Bez jezika jedino kao pomoćnik ,al’ kako god – samo to što imam diplomu mi diže koeficijent plaće.
Suprug ima također odličan posao u jednoj od farmaceutskih tvrtki.
Kad nisam mogla u svom gradu,ovdje mogu svakako iskoristit znanje koje sam stekla dugogodišnjim obrazovanjem i vrijednost diplome! “- kazala Marija Bubalo je za portal Hercegovina.in
Daniela Škegro/HERCEGOVINA.in
